Praxiswissen für den Maschinenbau

20.04.2026

ANSI-Aufkleber selbst konfigurieren: Der ergo-safe ANSI-Generator – in 6 Schritten zum fertigen Sicherheitsaufkleber

Wer Maschinen in die USA oder nach Kanada exportiert, braucht Sicherheitsaufkleber nach ANSI Z535.4 – mit den richtigen Signalwörtern, dem passenden Layout und normkonformen Piktogrammen. Bisher bedeutete das: Norm studieren, Grafiker briefen, Korrekturschleifen drehen, wochenlang warten. Mit dem ergo-safe ANSI-Generator gestalten Sie Ihren individuellen ANSI-Aufkleber in 6 einfachen Schritten selbst – online, ohne Grafikdesign-Kenntnisse und mit einer integrierten KI, die Ihre Texte normgerecht optimiert und in 22 Sprachen übersetzt.

Weiterlesen →

15.04.2026

Sicherheitskennzeichnung an Roboteranlagen und Schutzzäunen: Normen, Beispiele und Best Practices

Roboterzellen in der Fertigung sind Hochleistungs-Arbeitsbereiche – und Hochrisiko-Zonen. Hinter dem Schutzzaun bewegen sich Roboterarme mit enormen Kräften und Geschwindigkeiten, Schweißfunken sprühen, Greifer halten tonnenschwere Werkstücke. Einzelne Piktogramme reichen hier oft nicht aus: An Roboteranlagen kommen umfassende Betriebsanweisungstafeln, Warnzeichen, Gebotszeichen und Verbotszeichen zum Einsatz – angepasst an die spezifischen Gefährdungen, die sich aus der Risikobeurteilung ergeben. Dieser Ratgeber zeigt, welche Kennzeichnung an Roboterzellen und Schutzzäunen Pflicht ist, welche Normen gelten und wann Blechschilder die bessere Wahl gegenüber Aufklebern sind.

Weiterlesen →

14.04.2026

Rohrleitungskennzeichnung nach DIN 2403: Farben, Pfeile und Vorschriften einfach erklärt

Ob Kühlwasser, Druckluft, Erdgas oder Schwefelsäure – in jedem Industriebetrieb verlaufen dutzende bis hunderte Meter Rohrleitungen mit unterschiedlichsten Durchflussstoffen. Im Normalbetrieb fallen sie kaum auf. Doch bei einem Leck, einem Brand oder bei Wartungsarbeiten kann eine fehlende oder falsche Kennzeichnung fatale Folgen haben. Die DIN 2403 regelt, wie Rohrleitungen nach ihrem Durchflussstoff farblich und schriftlich zu kennzeichnen sind. In diesem Ratgeber erfahren Sie alles, was Sie für eine normgerechte Umsetzung wissen müssen – mit vollständiger Farbtabelle und Praxistipps.

Weiterlesen →

13.04.2026

Welche Sicherheitsaufkleber braucht meine Maschine? Warum die Risikobeurteilung nach DIN EN ISO 12100 entscheidet

„Welche Aufkleber muss ich auf meine Maschine kleben?" – diese Frage hören wir bei ergo-safe täglich. Die Antwort ist einfacher und gleichzeitig anspruchsvoller als viele erwarten: Es gibt keine universelle Checkliste. Welche Warn-, Verbots- und Gebotszeichen auf eine Maschine gehören, ergibt sich ausschließlich aus der Risikobeurteilung nach DIN EN ISO 12100. In diesem Ratgeber erklären wir, wie dieser Prozess funktioniert, warum er für jede Maschine individuell ist und wie Sie von der Gefahrenanalyse zum fertigen Aufkleber auf der Maschine kommen.

Weiterlesen →